News su spearling & kupfer