Clio Make Up è riuscita a tornare a New York, la make up artist 37enne dopo aver dato alla luce la sua secondogenita Joy è rientrata nella sua casa a Brooklyn insieme al marito Claudio e alla figlia Grace, 2 anni. Erano scappati in Virginia qualche settimana prima del parto, si erano rifugiati a casa di amici, spaventati dalle conseguenze del lockdown, e dopo giorni di apprensione per il parto, tutto è andato per il meglio. Ora la famiglia è riunita , le bimbe sono insieme e Clio può concentrarsi sulle piccole, nella speranza che presto si torni alla normalità.